- Klaipeda.diena.lt inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
"Norime grąžinti skolas. Lietuvos valstybės atkūrimo 100-metis yra graži proga tai padaryti", – sako Niujorke gyvenanti ir "Off-Broadway" teatruose kurianti lietuvė režisierė Rasa Allan Kazlas.
Po 29 metų Lietuvai ji dovanoja savo teatrinį išgyvenimą – 1989-aisiais pastatytą poezijos spektaklį pagal lietuvių poetų eiles "Įrėžta gintare". Tik šį kartą poezija skambės lietuvių kalba, o aktoriai vaidins Vilniaus universiteto teatre ir Nacionalinio Kauno dramos teatro scenoje.
Per karą iš Lietuvos su giminaičiais pasitraukusi R.Kazlas 1989 m. baigė prestižinį "Smith College". Tais pačiais metais "Off-Brodway" gimė jos poezijos spektaklis "Įrėžta gintare". Spektaklis buvo sėkmingai parodytas ne tik Niujorke, bet ir Čikagoje bei Los Andžele, jame vaidino amerikiečiai aktoriai, o lietuvių poezija skambėjo anglų kalba.
"Surinkau savo mėgstamus įvairaus laikmečio poetus", Ŗ pasakoja keletui mėnesių JAV į Lietuvą iškeitusi režisierė. Ir anuomet, ir dabar spektaklyje skamba Czeslawo Miloszo, Jono Meko, Kazio Blinkio, Kazio Bradūno, Janinos Degutytės, Juditos Vaičiūnaitės, Josepho Brodskio, Henriko Radausko, Marcelijaus Martinaičio, Justino Marcinkevičiaus, Danguolės Sadūnaitės-Sealey, Onės Baliukonės, Henriko Nagio, Liūnės Sutemos, Tomo Venclovos ir kitų poetų eilės.
Lietuvoje paskelbusi aktorių atranką, R.Kazlas iš 50 atėjusių į peržiūrą, išsirinko šešias aktores, nors amerikietiškajame spektaklio variante vaidino du vyrai ir keturios moterys. "Poetai spektaklyje bus tie patys, tačiau eilėraščius derinu pagal aktorius. Labiausiai už viską šiame spektaklyje norėjau natūralumo", – sako režisierė ir išduoda, kad scenoje poetų eilės virs įsimintinu dialogu tarp aktorių.
Į keturias dalis, kurios pasakoja apie gamtą ir miestą, apie draugystę ir intymumą, apie karą ir apie tremtį, padalytas spektaklis žiūrovams kalba apie grožį ir siaubą, kuris eina vienas šalia kito. "Įrėžta gintare" – tarsi simbolis nuostabaus, stebuklingo, tačiau labai sužaloto krašto", – svarbiausią savo spektaklio mintį aiškina režisierė.
Nors ir užaugo Amerikoje, R.Kazlas sako vis dar jaučiančianti savo stiprias, Lietuvoje likusias šaknis. "Mudu su vyru Juozu norėjome dalyvauti Lietuvos valstybės atkūrimo 100-mečio šventėse, atvažiuoti be dovanų negalėjome, todėl atvežėme mano kuklią dovaną – teatro kūrinį, kuriame skamba lietuvių poezija. Labai norime, kad kartu su visais šią šventę švęstų ir išeiviai."
Vardai ir veidai
Idė̇jėsoautorė ir režisierė – Rasa Allan Kazlas (NiJAV, ujorkas). Šviesuų režisierius – Valdas Latonas. Vaidina: Eglė̇ Špokaitė̇, Eglė Ancevič̌iū̄tė̇, Laura Rakauskaitė̇, Raminta Paukštytė̇, Eimantė̇ Urmonaitė̇, Aliona Alymova. Visi spektakliai – nemokami.
Kas: R.Kazlas spektaklis "Įrėžta gintare".
Kada: gegužės 10, 11, 12 d. 19 val.
Kur: Nacionaliniame Kauno dramos teatre.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
„Nerk į teatrą“: interaktyvumas be amžiaus cenzo
Tarptautinis edukacinis festivalis „Nerk į teatrą“ šiemet Nacionaliniame Kauno dramos teatre (NKDT) vyks jau keturioliktą kartą. Jo programoje nuo balandžio 25 d. iki birželio 14 d. – pusšimtis edukacijų, dvi premjeros, a...
-
Šių metų „Gintarinė pora“: žiūrovų laukia didelė staigmena!2
Bene vienas svarbiausių tikro ir šilto pavasario pranašų Kaune – pirmąjį gegužės mėnesio savaitgalį mieste vykstančios tarptautinės sportinių šokių varžybos „Gintarinė pora“. Šiemet jos bus surengtos ...
-
„Lietuvos teatrų pavasaris“: 45-asis festivalis
Kauno teatro mylėtojai visą savaitę turi unikalią progą mėgautis profesionalų sukurtais spektakliais iš visos Lietuvos: sekmadienį prasidėjo jau 45-asis festivalis „Lietuvos teatrų pavasaris“. ...
-
H. L. Asbjørnsen – džiazo karalienė ir scenos katė
Kauno bigbendas, tik ką turėjęs įkvepiančius koncertus Birštono džiazo festivalyje ir Kaune su džiazo fleitininku Néstoru Torresu (Puerto Rikas / JAV), vėl kviečia į unikalų pasimatymą. Šį kartą – su džiazo primadona i...
-
Ketvirtoji Kauno literatūros savaitė jungs žemynus ir žodžius
Gegužės 8–12 dienomis Kaunas taps literatūros meka – čia jau ketvirtąjį kartą vyks tarptautinis knygų ir rašytojų festivalis „Kauno literatūros savaitė“. Renginys šiais metais suburs autorius ne tik iš Li...
-
Kultūros ir sporto renginiai Kauno rajone balandžio 23–28 d.
Balandžio 23 d. Raudondvario kultūros centras: 16 val. vaikų meno kolektyvų šventė „Parvažiavo saulė“ (Jurginės). Dalyvauja jaunučių liaudiškų šokių kolektyvai ir vaikų kapela „Karklynėlis“. Ilgakie...
-
Garbūs svečiai atvyko į A. Areimos premjerą „Dviejų Korėjų susijungimas“5
Balandžio 19-ąją publika rinkosi į režisieriaus Artūro Areimos Nacionaliniame Kauno dramos teatre režisuotą spektaklį pagal J. Pommerat pjesę „Dviejų Korėjų susijungimas“. ...
-
KVMT scenoje – reveransas baleto įvairovei: nuo klasikos iki technomuzikos
Baletas gali būti labai įvairus ir turėti daugybę veidų. Tuo įsitikins žiūrovai, apsilankę Tarptautinei šokio dienai skirtame Kauno valstybinio muzikinio teatro (KVMT) koncerte. Balandžio 27-osios vakarą teatro scenoje atsiskleis tikra klasik...
-
Unikalus garso spektaklis tamsoje: ką girdi ausis, kai nemato akis?1
„Klausymasis – tai kita regėjimo forma“, – neabejoja garso spektaklio „eiti į pat vidurį“ kūrėjai. Garso menininkų kartu su neregiais sukurtas spektaklis vyksta visiškoje tamsoje, klausantis Jono Meko poeziją i...
-
Tarpininkai. Po kilogramą laimės, laisvės ir būties
Pokalbis su tapytoju Andriumi Miežiu – bendros meno parodos „Tarpininkai“ kontekste apie kultūrą, natūrą, meno kūrinio suvokimą; tarpininkavimą ir bendravimą su meno publika, atveriant jai meno pasaulius. Naujausius tapybos kūrinius...