-
Paslaptis: futbolininkai nenori, kad kiti žinotų, ką jie kalba.
Rodos neseniai, 2006-ųjų pasaulio futbolo čempionato finale prancūzų saugas Zinedine'as Zidane'as galva trenkė italui Marco Materazzi, po to, kai jis kažką pasakė.
Labai ilgai pasaulis bandė sužinoti, ką tokio įžeidžiamo leptelėjo italas, jog santūrusis Zizu pasikarščiavo. Dažniausiai savo versijas teikė save skaitančiais iš lūpų pristatantys piliečiai. Dabar jau nesvarbu, ką pasakė M.Materazzi, ar kokius spėjimo variantus teikė skaitantieji iš lūpų. Akivaizdu, kad šiuo metu Rusijoje kovojančių komandų futbolininkai yra gerai pasimokę iš to įvykio – dažnai tarp savęs arba su arbitrais bendrauja prisidengę burnas.
"Kokteiliui" pavyko sužinoti, kad gana sunku iš lūpų judesių perskaityti vokiečių pokalbius, nes daug jų žodžių panašios artikuliacijos, o prasmė visiškai skirtinga. Anglų kalbą iš lūpų lengviau iššifruoti, o štai prancūzų bendravimą perskaityti – sunkiausia. Dažnai skaitantieji iš lūpų net iškelia rankas, prisipažindami, jog negalės išversti Prancūzijos sportininkų diskusijų.
Futbolo čempionate dažniausiai laidomų replikų yra nedaug: "varom", "rimtai?", "super!", "tai ne mano klaida!"
Manoma, kad 90 proc. futbolininkų pokalbių aikštėje necenzūriniai. Nieko panašaus, anot skaitymo iš lūpų specialistų, 80 proc. – normali leksika, 15 proc. teksto sudaro emocionalūs žodžiai ir tik 5 proc. – negražūs žodžiai bei posakiai.
Mūsų komentatorių perliukai
Šis žaidėjas turi gerą koją.
Šioje situacijoje nepadėjo nei gynėjų pastangos, nei vartininko gudravimai.
Vokiečiai po šalto dušo su dvigubu įkarščiu ims atakuoti.
Didesnioji kamuolio dalis buvo perskrodusi vartų liniją.
Ar pavyks vokiečiams prispausti varžovus baudos aikštelėje?
Prie brazilų vartų užsiliepsnojo laužas.
Žaidėjas pajuto savo formą.
Prie jo pastatytas angelas sargas.
Nieko nebuvo – buvo paprastas susistumdymas.
Dėmesio, ataka!
Įsmeigė kamuolį į vartus.
Kur buvęs, kur nebuvęs, atsirado dešiniajame krašte.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
Galerijos
-
Šeštoji RESC ciklo su kandid...
-
Vilniuje atsisveikinama su G. ...
-
Lietuvoje prisnigo...
-
Pirmieji prezidento rinkimų k...
-
„Econovus“ teritorijoje ki...
-
A lygos rungtynės: Vilniaus ...
-
Saulėgrąžų sodinimas Tusku...
-
LKL: Kauno „Žalgiris“ ...
-
Klaipėdos valstybinio muzikin...
-
Klaipėdos valstybinio muzikin...
-
Vertingi nemokami patarimai2Po to, kai "Kokteilis" paprašė daugiau vertingų patarimų koronaviruso pandemijos laikui, skaitytojai neliko abejingi. Atsiuntė dar. Moksleiviai dabartinių atostogų metu turėtų susitvarkyti spintas, spinteles, parengti internetinį pro...
-
Apsaugokime prekybininkus5"Kokteilis" sulaukė skaitytojo patarimų, kuriais vadovaudamiesi mes ne tik gerbtume dirbančiuosius parduotuvėse, bet ir bent kiek apsaugotume juos nuo užsikrėtimo koronavirusu. Prekybos centruose turi būti uždaryti visi nebūtini skyriai. M...
-
Šių dienų juokelis5Baisūs laikai atėjo – žmonėms tenka plauti rankas, gaminti valgį, žaisti su vaikais. Dar truputį ir skaitysime knygas! Skelbimas internete Skubiai! Vyras, turintis kruopų ir makaronų atsargų, susipažins su moterimi, turinčia cukraus ir tual...
-
Siautė alkanos makakos1Tailande turistų yra akivaizdžiai mažiau. O jie gerais laikais negailėdavo skanėstų Lopburio mieste gyvenančioms beždžionėms, kurių čia tūkstančiai. Dabar, kai dėl koronaviruso grėsmės sumažėjo keliautojų, o kartu ir jų dalijamo maisto, b...
-
Mus išgelbės malda5Darius Trijonis tvirtina, kad greičiau nei pats koronavirusas plinta viruso baimė. O nuo jos vyskupas siūlo vaistus – 91-osios psalmės žodžius, kuriuos, atsižvelgiant į baimės stiprumą, reikia kartoti tris kartus per dieną. Tuos, kuriems smal...
-
Esame ar nesame kiškiai?"Kokteilis" sulaukė laiško, kuriame skaitytojas dalijosi mintimis apie perdėtą baimę dėl koronaviruso. "Žmogus iš savęs padarė bailų, drebantį, visko bijantį padarą. Ir tai padarė jis pats. Saugus, sterilus, pagrįst...
-
Apgavo mylimą katęLondono gyventojai Rebecca May ir jos vyras Alexas buvo priversti penkias valandas sėdėti nejudėdami, nes mylima katė Ziggy užmigo, patogiai įsitaisiusi ant kojų. O pora nedrįso trikdyti savo augintinės ramybės. Per tą laiką sutuoktiniai sumąst...
-
Kur dingo laikrodis?Eglė ir kai kurios kitos klaipėdietės sunerimo – žiedinės sankryžos prie Senojo turgaus centre nebėra laikrodžio. Jis buvo vienas iš penkių, kuriuos uostamiestyje prižiūrėjo ar prižiūri reklamos bendrovė. "Kokteilis", sav...
-
Rytoj moterys žydės9Sekmadienį gražiosios lyties atstovės skraidys, lyg turėdamos sparnus, švytės ryškiau už saulę, šypsosis, bus linksmos, daug plepės, vaikščios, lyg būtų ant podiumo Tikriausiai atspėjote, kodėl. Ogi todėl, kad rytoj v...
-
Lapė – it katė1"Kokteilis" sulaukė nuotraukos, kurioje užfiksuota lapė. Nuotraukoje rudoji ilgauodegė – ne vištidėje ar prie savo olos, o medyje. Jei tai būtų pilkoji lapė, tai nestebintų. Gamtininkai tvirtina, kad rudosios lapės į medžius...
