PENKTADIENIS
2024 04 19 ▾
Vardadienius švenčia:
Aistė, Eirimas, Laisvūnas, Laisvūnė, Leonas, Leontina, Simonas
2°
3
Orų prognozė ▾
Vilnius
3°
1
giedra
Kaunas
3°
K
smulkus lietus
Daugiau...
Pranešk naujieną
Skelbimai Horoskopai

Klaipėdoje kalbos sergėtojai privertė pakeisti 1000 pavadinimų

Grįžti į straipsnį

Vargeli tu mano

Vargeli tu mano portretas
Kalbos sergėtojai galėtų pirmiausia pasirūpinti tomis sritimis, kur padėtis tikrai baisi. Jei laikraščiuose ir knygose pilna klaidų, už kurias leidėjai nebaudžiami, tai kodėl prekybos taškų savininkai privalėtų taisyklių paisyti? Matyt, kalbos inspektoriai knygų ir net laikraščių neskaito, todėl jiems ir nekliūva... Jei nesugebat iš leidybos beraštystės išguiti, tai atstokit nuo kioskelių!

Jadvyga

Jadvyga portretas
DK turėtų žnoti, kaip galima vertinti ir vadinti konkaką bei šampaną... Kalba ne apie tai. Kvailiaiusia yra tai, kad mes niekiname, gujame savo kalbą iš viešojo gyvenimo , o paskui apsimetame, kad ją puoselėjame ir inicijuojame paminklus... mirusiems žodžiams! Pagarba "Smiltynės perkėlai", Senąją perkėlą ir Šiaurės ragą pavadinusiai ir užrašiusiai gražiai lietuviškai. Bet kavinė išnuomota Vilniaus beraščiams, kurie visur, kur tik gali užrašė ant baro"Meat lowers"... Meras ir jo žmona labai mėgsta šią vietą, bet tikrai ne lietuvių kalbą. O juk jie daug ką gali, kalbą puoselėdami ir saugodami. Pagarba p. Astai Chrustaliovai. O štai Vytautas Čepas kaip vicemeras kultūrai turėtų ne mirusius žodžius žvejot, o Klaipėdos viešus užrašus sekti.

to Sauliux

to Sauliux portretas
Ne Chrustaliova, o Krištolienė ar Krištolė.Cha cha.

to dk

to dk portretas
O Tamsta lietuviškas raides pamiršai?

dk

dk portretas
Lietuviu kalba butina rupintis tik nereikia "persistengti". Yra prekybos zenklai ir t.t kuriuos versti - nesamone! Maximoje teko matyti kad jau konjakas nebe konjakas o kazkoks vertimas i lietuviu kalba - tikras marazmas. Ar tai normalu? Juk Konjakas - tai Prancuzijos rajonas, is ten ir gerimas kiles. Tai koks cia gali buti vertimas. Kaip ir sampanas - is Sampanes rajono.

pirmam

pirmam portretas
Todėl, kad pavadinimas Maxima labai patinka žmonėms, kurie prisistato "SauliuX".

Sauliux

Sauliux portretas
O gal ponia Chrustaliova galėtų paaiškinti, kodėl nėra keičiamas žodis MAXIMA? Ar neįkimbat, ponia, į savininkus?

SUSIJĘ STRAIPSNIAI

Galerijos

  • LKL: Vilniaus „Rytas“ – „Šiauliai“ 83:74 LKL: Vilniaus „Rytas“ – ...
  • Medininkų pasienio punkte kilo gaisras Medininkų pasienio punkte kil...
  • Laisvės alėjos muštynių bylos dalyviai Laisvės alėjos muštynių by...
  • Sveikatos priežiūros darbuotojų akcija Vilniuje Sveikatos priežiūros darbuo...
  • 100 dienų iki Paryžiaus vasaros olimpinių žaidynių minėjimas 100 dienų iki Paryžiaus vasa...
  • Baisogala ir jos apylinkės, kur planuojama statyti „Rheinmetall“ gamyklą Baisogala ir jos apylinkės, k...
  • Vilniaus televizijos bokšte pristatytos naujos erdvės. Vilniaus televizijos bokšte p...
  • Atsisveikinimas su primadona D. Dirginčiūte-Tamuliene Atsisveikinimas su primadona D...
  • Prezidento rinkimų debatai Prezidento rinkimų debatai...
  • Lietuvos sezono Prancūzijoje pristatymas Lietuvos sezono Prancūzijoje ...
Daugiau straipsnių
Apklausa

Ar namuose esate įsirengę dūmų detektorių?

%
Taip, ir ne vieną
Ne, bet svarstau įsirengti
Ne, ir neketinu
Iš viso balsų: 2031
Kitos apklausos
Savaitės apklausa: 
0
Dienraštis "Klaipėda"