- Urtė Monika Vaičiulytė
- Teksto dydis:
- Spausdinti
-
Sergėtojai: lietuvininkas H. Lotužis su anūku Helmutu tebevartoja senąją šišioniškių tarmę ir Klaipėdos krašto žodžius.
Žmonių, kurie kalba Pamario krašto tarme, vis mažėja, išsaugoti unikalią šnektą darosi vis sudėtingiau. Klaipėdos krašte anksčiau paplitusi šišioniškių tarmė yra gyva ne tik knygose, ją saugo ir nedidelis būrelis lietuvininkų, kurie išvengė sovietų genocido ir neemigravo į Vakarus.
Šišioniškių tarmė buvo prisiminta Mažosios Lietuvos istorijos muziejaus renginyje, skaitant rašytojos Ievos Simonaitytės kūrinius.
Muziejaus etnografijos skyriaus vedėja Aušra Kavaliauskienė tvirtino, kad I. Simonaitytė buvo ta rašytoja, kuri su šišioniškių tarme per savo kūrinius supažindino ir visą Lietuvą.
Renginyje pasakota, kad kai kuriuos specifinius žodžius prisimena tik pavieniai lietuvininkai, kurių šeimose iš kartos į kartą buvo kalbėta šia tarme.
Knygų puslapiuose įamžintą kalbą susitikime šifravo lietuvininkas Helmutas Lotužis. Kai kuriuos žodžius prisiminė ir kiti renginio dalyviai.
Kai kurie pirmąkart išgirdo žodį „marška“, reiškiantį marškinius, „veizetuvės“ buvo suprantamos kaip piršlybos. Užuolaidas senieji pamariškiai vadindavo „gardyna“, o žodis „snyderka“ buvo siuvėjos sinonimas.
Į šį edukacinį renginį kai kurie atėjo ne tik su žymios rašytojos knygomis, bet ir su užrašinėmis, kuriose fiksavo užmirštus senosios šišioniškių tarmės žodžius.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
Galerijos
-
Vilniaus centre iš Neries i...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: Ž....
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: J. ...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: Lai...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: R. ...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: V. ...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: S. ...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: I. ...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: R. ...
-
2024-ųjų Seimo rinkimai: V. ...
-
Ieškoma būdų kelių erelių tramdymuiNedidelės gyvenamųjų namų bendruomenės suka galvas, kaip sutramdyti greičio mėgėjus. Kai kurie gyventojai auklėja agresyvius vairuotojus socialiniuose tinkluose, o kai kam šovė mintis imtis socialinės reklamos. ...
-
Uostamiestyje pasipylė žaliaskarių pasiūlymai2Uostamiesčiui pradėjus ieškoti Kalėdų eglutės, per savaitgalį sulaukta šešių pasiūlymų iš Klaipėdos ir Klaipėdos rajono gyventojų. Pasiūlymai su nuotraukomis bus laukiami iki pat spalio pabaigos, po to vyks kandidači...
-
„KN Energies“ vadovu perrinktas D. ŠilenskisTarptautinės energijos terminalų operatorės bendrovės „KN Energies“ valdyba atrinko įmonės vadovą – antrąją penkerių metų kadenciją įmonei vadovaus dabartinis generalinis direktorius Darius Šilenskis. Nauja kadencija prasi...
-
Dėl rodyklių persukimo – peticija14Kaip ir kasmet, baigiantis vasaros laikui, bus pasukamos laikrodžių rodyklės. Spalio paskutinį savaitgalį visa Lietuva suks viena valanda atgal. Tačiau žmonėms jau įgriso šis rodyklių sukinėjimas, tad atsirado peticija, kurioje prašoma...
-
KU garbės daktaro regalijos bus įteiktos profesoriams iš Prancūzijos ir LenkijosKlaipėdos universitete (KU) pirmadienį garbės daktaro regalijos bus įteiktos prancūzų akademikui Jeanui-Marcui Ogier (Žanui Markui Ožjė) ir profesoriui iš Lenkijos Boguslawui Buszewskiui (Boguslavui Buševskiui). ...
-
Nuo pirmadienio savaitę nevažiuos traukiniai tarp Vilniaus ir KlaipėdosRemontuojant Taučių geležinkelio tiltą Šiaulių rajone, tarp Pavenčių ir Raudėnų, nuo pirmadienio – spalio 14–20 dienomis – nekursuos traukiniai tarp Vilniaus ir Klaipėdos. ...
-
Kaip Seimo rinkimuose balsavo klaipėdiečiai?Lietuvoje sekmadienį vyksta eiliniai Seimo rinkimai. 20 val. užsidarė visos rinkimų apylinkės, pradedami skaičiuoti balsai. ...
-
Seimo rinkimai Klaipėdoje: aktyvumu pasižymi ne visi21Šiandien Klaipėdoje ir visoje Lietuvoje vykstant Seimo rinkimams, ne visi klaipėdiečiai pasižymi aktyvumu. Iš keturių Klaipėdoje esančių rinkimų apygardų, daugiausia balsuojama Pajūrio apygardoje, mažiausiai – Marių. ...
-
Kazachų TV žvaigždė laiminga ir Klaipėdoje8Klaipėdiečiai miesto gatvėse sutinka elegantišką moterį, bet nežino, kad ji dar neseniai buvo Kazachstano televizijos žvaigždė, laidų vedėja ir žurnalistė. Į Lietuvą atvykusi pas mylimąjį Sholpan Sakharieva Rimeika netapo vien tik nam...
-
Tebevyrauja šiltas ruduoĮsibėgėjus spaliui, Klaipėdoje ruduo vis dar džiugins šiltais orais. Sinoptikai kai kuriomis savaitės dienomis prognozuoja nedidelį lietų, stipresnius vėjo gūsius, tačiau šalnų tikimybė – labai maža. Išlįs ir saulė, t...
