Pereiti į pagrindinį turinį

Dainuojančios „babuškos“ griauna rusiškus stereotipus

Dainuojančios „babuškos“ griauna rusiškus stereotipus
Dainuojančios „babuškos“ griauna rusiškus stereotipus / NPR nuotr.

Rusų kultūroje vienas iš ikoniškiausių vaizdų – prie kelio sėdinti senutė, pardavinėjanti daržoves iš savo daržo.

Tačiau viena grupė „babuškų“ iš Buranovo kaimo griauna visus stereotipus apie Rusijos senoles.

70-80 metų amžiaus moteriškės tapo nauja muzikos sensacija šalyje. Senolės išgarsėjo sudainavę „The Beatles“ dainą „Let it be“ kartu su rusų rokeriu Viktoru Tsoi.

Moteriškės koncertuodamos keliauja po visą Rusiją, pateko į „Eurovizijos“ konkurso finalą ir turi savo puslapį „Facebook“ socialiniame tinkle.

„Buranovo babuškos“ ne tik skleidžia idėją, kad šiuolaikinės močiutės gali būti smagios, bet ir socialinę problemą. Sunkios darbo sąlygos sovietiniais laikais ir didžiulis alkoholizmas Rusijoje vyrų gyvenimo amžių sutrumpino iki 62 metų. Moterims tenka gyventi apie dešimtmetį vienoms – be vyrų. Toks likimas ir yra daugelio dainuojančių „babuškų“.

Moterys gyvena Rusijos Udmurto teritorijoje, kurioje kalbama kalba, labiau primenančia suomių kalbą nei rusų. Senolės nuo senų laikų dainavo savo kaime, kol vienas jaunuolis pasiūlė joms išbandyti roko muziką.

„Babuškos“ išbandė savo vokalinius sugebėjimus, atlikdamos „The Beatles“ dainą „Let it be“ ir „The Eagles“ kūrinį „California“. Dainos buvo išverstos į Udmurto regiono kalbą.

„Buranovo babuškos“ žada išbandyti savo jėgas ir kitų metų „Eurovizijos“ konkurse.

Naujausi komentarai

Komentarai

  • HTML žymės neleidžiamos.

Komentarai

  • HTML žymės neleidžiamos.
Atšaukti
Komentarų nėra
Visi komentarai (0)

Daugiau naujienų