Tarptautinė vertėjų diena

Danutė Sirijos Giraitė ir Carmen Caro Dugo

2022-09-20 09:33:00

Šiųmetės Šv. Jeronimo premijos – vertėjoms D. Sirijos Giraitei ir C. Caro Dugo

Šv. Jeronimo premijos užsienio literatūros vertėjui į lietuvių kalbą laureate šiemet išrinkta Danutė Sirijos Giraitė, o už lietuvių literatūros vertimus į užsienio kalbą – Carmen Caro Dugo. Premija kasmet teikiama rugsėjo 30 – Tarptautinę vertėjų dieną, pranešė Kultūros ministerija.

Skaityti daugiau

2020-09-30 12:26:00

Vertėjas apie skaitymą: daugėja žmonių, kurie neperskaitys nė vienos knygos

Šiandien, rugsėjo 30-ąją, minime tarptautinę vertėjų dieną. Šia proga kalbamės su tikru savo srities profesionalu – vertėju iš lenkų kalbos Kaziu Uscila. Jo dėka jau daugiau nei 70 kūrinių, sukurtų lenkų rašytojų, džiugina mažus ir didelius Lietuvos skaitytojus. K. Uscila pasakoja apie lenkų literatūrą, populiariausias išverstas knygas vaikams ir patarimus svajojantiems vieną dieną išmėginti vertėjo profesiją.

Skaityti daugiau

2020-09-30 12:02:00

Prezidentas sveikino gestų vertėjus su profesine švente

Prezidentas Gitanas Nausėda Tarptautinės vertėjų dienos proga ir minėdamas neseniai vykusią Pasaulio kurčiųjų dieną susitiko su gestų kalbos vertėjais ir Lietuvių gestų kalbos vertėjų centro vadovais.

Skaityti daugiau