Karininkams iš Britanijos žvalgybos MI6  ir MI5 buvo leista apklausti užsienyje kalinius, kuriuos kankino JAV kariškiai, praneša Britanijos laikraštis "The Guardian", remdamasis itin slaptu dokumentu, patekusiu jo žinion.

Jame sakoma, kad 2002 metų sausį Didžiosios Britanijos vyriausybė perdavė MI5 ir MI6 darbuotojams, esantiems Afganistane, naujas kalinių apklausos instrukcijas.
Naujose instrukcijose karininkams buvo leidžiama apklausti kalinius, kuriuos kankino Amerikos kariai.

2002 metais į instrukcijas buvo įtrauktos nedidelės pataisos. 2004 metais jos buvo išplėstos ir perrašytos po to, kai buvo sužinota, kad daugelis Britanijos musulmonų planavo išpuolius prieš Didžiosios Britanijos piliečius.

Dokumente, kurį gavo "The Guardian", pranešama, kad aukšti Britanijos specialiųjų tarnybų atstovai ir ministrai nuogąstavo, kad britai gali tapti teroro aktų aukomis, jeigu islamistai sužinos apie naują MI5 ir MI6 darbuotojų atliekamų apklausų praktiką.

Dokumente nurodoma, kad britų specialiųjų tarnybų pareigūnams leista apklausti kalinius akis į akį. Bet britų karininkams nurodyta, jog jie neturi dalyvauti kankinimuose ar žmogaus orumą žeminančiuose veiksmuose, skatinti ar pateisinti tai.

Vis dėlto instrukcijose neatmetama, jog kankinamų kalinių apklausos metu M15 ir M16 bendradarbiai galėjo pažeisti britų įstatymus ir tarptautinę teisę.

Be to, apklausos atlikimo gairėse pažymima būtinybė konsultuotis su britų ministrais, jei apklausos metu buvo atliekami neteisėti veiksmai.
“The Guardian” pažymi, kad apklausos gairių teiginiai galiojo iki praėjusių metų liepos, kai jie buvo pakeisti nurodžius naujajai koalicinei Didžiosios Britanijos vyriausybei.