- Diena Media inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
-
BBC pašiurpino skaitytojus naujienomis iš Lietuvos
Lietuvos prezidento rinkimus komentuojanti užsienio žiniasklaida neišvengė kuriozų. Didžiosios Britanijos nacionalinis transliuotojas BBC, pasirinkęs dviprasmišką pavadinimą, vos ne palaidojo rinkimų nugalėtojos Dalios Grybauskaitės.
„Lithuania gets first woman head“, - tokia antraštė, pasirodžiusi BBC tinklalapyje, eilinį britą turbūt privertė pagalvoti, kad lietuviai yra laukiniai žmonės. Mat ši frazė gali būti suprasta kaip „Lietuvoje pirmajai šalies poniai nukirsta galva“ arba „Lietuvai įteikiama pirma/pirmos moters galva“.
Naujienų portalo redaktoriai netrukus susiprato ir suskubo pakeisti pavadinimą į „Lithuania gets first woman leader“. Dabar skaitytojai tikrai žinos, kad Lietuva išsirinko pirmąją šalies vadovę moterį.
D.Grybauskaitė per sekmadienio rinkimus iškovojo triuškinamą pergalę, surinkusi 69 proc. rinkėjų balsų.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
Galerijos
-
Nacionalinio Kauno dramos teat...
-
VRK savo būstinėje perskai...
-
Baltijos Asamblėjos Prezidium...
-
Profesorius V. Landsbergis min...
-
Spaudos konferencija apie atli...
-
Komedijos „Be stabdžių“ ...
-
Lietuvos gynybinės galios tyr...
-
Festivalis „Nepatogus kinas...
-
FIBA Čempionų lyga: Vilniaus...
-
UEFA Tautų lyga: Lietuva – ...
-
Keturi TKS astronautai dėl blogų orų toliau priversti laukti grįžimo į ŽemęDėl nepalankių orų sąlygų keturi Tarptautinėje kosminėje stotyje (TKS) esantys astronautai toliau priversti laukti kelionės namo. NASA astronautai Matthew Dominickas, Michaelis Barrattas, Jeanette Epps ir rusų kosmonautas Aleksandras Grebenkinas i&sca...
-
Skelbia kibernetikos ekspertų konkursą: už atrastas spragas – piniginiai prizai1Kibernetinio saugumo entuziastus Vilniaus miesto savivaldybė antrus metus iš eilės kviečia išbandyti savo įgūdžius konkurse „Bug Bounty“. Konkurso dalyviai per 10 darbo dienų turės atrasti spragas savivaldybei priklausančiose...
-
E. Musko „X“ išvengė griežtų ES konkurencijos taisyklių1Milijardieriaus Elono Musko platformai „X“ nebus taikomos griežtos Europos Sąjungos konkurencijos taisyklės, kuriomis siekiama, kad skaitmeninės rinkos būtų atviros, trečiadienį pranešė Europos Komisija. ...
-
TEA: pasaulis žengia į elektros energijos amžių1Tarptautinė energetikos agentūra (TEA) trečiadienį pareiškė, kad iki 2030 metų daugiau nei pusė pasaulio elektros energijos bus pagaminama iš mažai teršiančių šaltinių, tačiau švarios energijos naudojimas pasaulyj...
-
Kaip apsaugoti vaiką nuo pavojų internete?Per paskutinius du dešimtmečius internetas tapo neatsiejama kiekvieno iš mūsų gyvenimo dalis. Ne išimtis ir jaunoji karta – vaikai ir paaugliai internete praleidžia vis daugiau laiko, todėl saugumas virtualiojoje erdvėje &ndash...
-
NASA: saulė pasiekė aktyvumo maksimumo periodąJAV kosmoso agentūra NASA antradienį paskelbė, kad saulė pasiekė aktyvumo maksimumo laikotarpį, kuris tęsis dar vienerius metus, o jam trunkant ateinančiais mėnesiais danguje bus matomos pašvaistės. ...
-
„Microsoft“ įspėja, kad Rusija ir Kinija aktyviau verbuoja kibernetinius nusikaltėliusRusija, Kinija ir Šiaurės Korėja vis agresyviau ir rafinuočiau verbuoja kibernetinius nusikaltėlius, kad šie vogtų pinigus, gautų žvalgybinės informacijos ir darytų įtaką rinkimams, teigiama antradienį paskelbtoje technologijų įmon...
-
„Google“ nori pirkti branduolinę energiją savo duomenų centrams1„Google“, sekdama „Microsoft“ pavyzdžiu, pirmadienį paskelbė apie planus pirkti branduolinę energiją duomenų centrams eksploatuoti šiame elektros energijos reikalaujančiame dirbtinio intelekto (DI) amžiuje. ...
-
Nobelio ekonomikos premija už pasaulinės nelygybės tyrimus skirta trims amerikiečiamsNobelio ekonomikos premiją už įžvalgas, padėsiančias geriau suprasti pasaulinę nelygybę, laimėjo trys ekonomistai iš Jungtinių Valstijų. ...
-
Pirmi pasaulyje: „SpaceX“ sėkmingai „pagavo“ savo raketos greitintuvą„SpaceX“ sekmadienį sėkmingai „pagavo“ savo „Starship“ raketos greitintuvą, kai šis po bandomojo skrydžio grįžo į paleidimo aikštelę – tai pirmas toks bandymas pasaulyje, kosmoso bendrovei siekian...
