Proga išgerti arbatos su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu pasitaiko ne kiekvienam. To nesitikėjo ir lietuvių režisierius Rimas Tuminas, vėliau Rusijos vadovui paaiškinęs, kodėl stiprūs žmonės irgi verkia.

Į Maskvos teatrą „Sovremennik“ pasižiūrėti R.Tumino režisuoto spektaklio „Vargas dėl proto“ sek-madienį susirinkę žiūrovai apstulbo, po trečio skambučio išvydę V.Putiną ir jo žmoną Liudmilą. Pirmoji pora į savo vietas dešimtoje eilėje buvo palydėta plojimais.

V.Putinas, kuriam jau teko matyti ir kitus Aleksandro Gribojedovo pjesės pastatymus, prisipažino, kad jam patiko netradiciniu rusų klasikos kūrinių traktavimu garsėjančio R.Tumino darbas. Po spektaklio V.Putinas nuėjo į užkulisius, ten su režisieriumi ir aktoriais sėdo prie vaisiais bei saldumynais nukrauto stalo. Prasidėjo diskusija, per kurią V.Putinas išreiškė tik vieną pastabą.
„Nepabijosiu pasirodyti neprofesionalus, nes toks ir esu, bet kodėl jūs pavaizdavote Čackį (pagrindinį pjesės veikėją – red. past.) verkiantį? Iš karto susidaro įspūdis, kad jis yra silpnas žmogus. O jis yra stiprus! Jis prieštarauja tam, kas yra, ir išeina kaip nugalėtojas, o ne kaip nugalėtasis“, – stebėjosi V.Putinas.
R.Tuminas prezidentui paaiškino: „Mes apie tai galvojome. Kiek varstų? Septyni šimtai. Jis lėkė tiek valandų, atėjo iki vartelių, ir viskas – jėgų jau nebuvo, pravirko. Juk grįžo visam laikui.“

Naujas požiūris į veikalą

Tiek režisierius, tiek aktoriai tikino, kad prieš spektaklio peržiūrą derėtų pamiršti mokyklinį kūrinio traktavimą, nes šiame pastatyme Čackis yra ne šauklys ir ne kovotojas su blogiu, o meilės ieškantis žmogus.
„Mes akcentavome buitinę istoriją, kuri pasakoja apie jaunuolį, grįžusį į savo namus. Apie jaunuolį, kuris keliaudamas nieko nerado, o tik prarado“, – interviu Rusijos televizijai sakė Čackio vaid-menį atlikęs Ivanas Stebunovas.
Jam antrino ir Čackio mylimąją Sofiją suvaidinusi Marina Aleksandrova: „Tai yra giliau negu socialinė istorija, apie kurią mums pasakojo mokykloje, sakydami, kad Čackis yra reformatorius. Ne, jis atvažiavo, kad pagaliau pamatytų ją.“

Prezidentas šmaikštavo

Bendraudamas su R.Tuminu ir aktoriais V.Putinas pabrėžė, kad XIX a. parašyta pjesė atitinka ir dabartinį metą. Šioje vietoje prezidentas nesusilaikė nepasakęs politinio pokšto.
„Viskas yra aktualu. Kalbant apie prancūzus iš Bordo, kurie yra paskutinės teisybės instancija, – tai turbūt ypač aktualu naujosioms ES valstybėms narėms, – tarė prezidentas, bet tuoj pat pridūrė, – Juokauju.“
Kitaip nei vyras, pirmoji šalies ponia nešmaikštavo, o atvirai pasakė, kad pjesė jai patiko: „Man buvo atradimas, kaip perskaitytas tekstas, atskleistos naujos smulkmenos ir naujos prasmės. Labai dėkoju.“