Dukters vardą Leyla leista registruoti tik po teismo sprendimo. Tokių rašybos reikalavimų neatitinkančių vardų Lietuvoje kasmet norima registruoti apie 100.

"Mano žmona labai domėjosi kiekvieno vardo reikšme. Jai labai patiko Leylos su "y" reikšmė", - sakė D.Lavrinovičius.

Leyla yra arabiškas vardas, reiškiantis naktį. Jis neatitinka lietuvių kalbos rašybos reikalavimų, todėl buvo registruotas tik tada, kai savo sprendimą paskelbė teismas.

"Teismas vadovavosi Europos žmogaus teisių teismo sprendimais, konkrečiai - Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos 8-uoju straipsniu, kad vardas ir pavardė patenka į žmogaus privataus gyvenimo sritį", - teismo sprendimą paaiškino advokatė Lina Andriuškevičienė.