Trečiadienį miręs J. Mirrlees gilinosi į viešąją ekonomiką - viešojo sektoriaus vaidmenį rinkos ekonomikoje.

Jis nagrinėjo pastangas sukurti optimalią mokesčių sistemą, kad ji būtų ir veiksminga, ir teisinga.

1996-aisiais ekonomistas pasidalino Nobelio premiją su Kolumbijos universiteto profesoriumi Williamu Vickrey (Viljamu Vikriu).

Škotijos pirmoji ministrė Nicola Surgeon (Nikola Sterdžin) padėkojo J. Mirrleesui už tarnybą ekonomikos patarėjų taryboje ir pabrėžė, kad ekonomistas „mokėjo aiškiai, apgalvotai ir suprantamai perteikti bet kokio ekonomikos klausimo esmę“.

Nobelio premijos laureatą pergyveno jo našlė Patricia (Patrisija), dukros Catriona (Katriona) ir Fiona, kurias pagimdė 1993-aisiais mirusi jo pirmoji žmona Gill (Džil), taip pat posūnis Rory (Roris) ir keturi vaikaičiai.