- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Lietuvos radijo ir televizijos komisija (LRTK) svarstys, ar įpareigoti retransliuotojus analoginiu būdu transliuojamas programas pateikti Europos Sąjungos (ES) kalbomis.
Kaip BNS sakė LRTK pirmininkas Edmundas Vaitekūnas, pirmenybę ES kalboms transliuojamose programose numato įstatymai, nebent klientas pageidauja kitaip, bet kai kurie retransliuotojai, teikiantys televizijos paslaugas analoginiu būdu, gudravo ir nuostatos nesilaikė.
„Yra skaitmeninė ir analoginė televizijos, skaitmeninėje vartotojas turi teisę pasirinkti kalbą - rusų ar kitą. Kai yra analoginė, jis to padaryti negali, o paslaugų teikėjai ima paprasčiausią, populiariausią variantą: rusų kalba ir viskas. Bet turi būti Europos Sąjungos, arba, kaip numatyta įstatyme, pirminė kalba. Tad sprendimu bandysime nustatyti, kad ir analogu turi būti laikomasi įstatymų, kalba turi būti Europos Sąjungos“, - BNS sakė E.Vaitekūnas.
Anot jo, tokia nuostata reikštų, jog jei programa transliuojama, pavyzdžiui, rusų ir anglų kalba, analoginiu būdu turėtų būti rodomas tik angliškas variantas.
„Jei žmogus labai nori rusų kalbos, jis turės turėti skaitmeninę įrangą, žiūrėti skaitmeninį vaizdą“, - paaiškino LRTK vadovas.
Lietuvos kabelinės televizijos asociacijos prezidentė Vaiva Žukienė tikina, kad įstatymo laikosi visi tiekėjai ir dilemą jie išsprendžia programų pakete įtraukdami dvi to paties kanalo versijas.
„Nežinau, ką komisija turi galvoje, bet jei šį įstatymą, tai jis galioja jau 5-6 metus. Jei televizorius yra naujesnis, žmogus galėjo pasirinkti pats, o didžioji dauguma mažesnių operatorių turėjo du kanalus - anglų ir rusų, žmogus kurį nori, tą ir žiūri“, - sakė ji.
Tiek rusų, tiek anglų ar kitomis kalbomis Lietuvoje transliuojami kanalai „Viasat History“, „Viasat Explorer“, „Viasat Sport Baltic“, „Eurosport“, „Travel Channel“, „Kidzone“, „Filmbox“, „Nat Geo Wild“, „National Geographic channel“ ir kiti.
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
LGBT+ bendruomenės eitynėse – apie 10 tūkst. žmonių132
Apie 10 tūkst. žmonių Vilniaus centre šeštadienį žygiavo LGBTIQ (lesbiečių, gėjų, biseksualų, translyčių asmenų) bendruomenės eitynėse už seksualinių mažumų teises. ...
-
Sostinėje – LGBT+ eitynės, protesto akcijos: „Lovos reikalus palikite lovoje“13
Šeštadienio pavakarę prieš LGBT+ bendruomenės eitynes sostinės Katedros aikštėje ir jos prieigose, taip pat Vinco Kudirkos aikštėje vyko protestai. Nors mitingų vietose buvo galima išvysti įvairių plakatų ir v...
-
Klaipėda naikina Arimų gatvės pavadinimą, dalis jos turės tarpukario ministro vardą5
Klaipėda naikina Arimų gatvės pavadinimą, ją skirstant į tris dalis, iš kurių vienai suteikiamas tarpukario užsienio reikalų ministro Dovo Zauniaus vardas. ...
-
Lietuvos ministerijos solidarizuojasi su LGBT+ bendruomenės eitynėmis: švenčiame meilę ir lygybę!43
Lietuvos institucijos solidarizuojasi su šeštadienį Vilniuje vyksiančiomis LGBT+ bendruomenės eitynėmis. Socialinių tinklų paskyrose palaikymą reiškė ir vaivorykštės spalvomis pasipuošė Kultūros, Teisingumo, Užsie...
-
V. Rupšys tikisi, kad pilnas perkamų HIMARS sistemų pajėgumas bus pasiektas iki 2027-ųjų2
Lietuvos įsigyjamos HIMARS sistemos pilną kovinį pajėgumą turėtų pasiekti iki 2027 metų, sako kariuomenės vadas Valdemaras Rupšys. ...
-
Celofanas dėl T. V. Raskevičiaus bučinio kreipėsi į teismą: prašo priteisti 100 eurų19
Aktyvus įvairių protesto akcijų dalyvis, šiuo metu laisvės atėmimo bausmę atliekantis Antanas Kandrotas, pravarde Celofanas, kreipėsi į teismą dėl esą nederamo parlamentaro, Laisvės partijos nario Tomo Vytauto Raskevičiaus elgesio jo atžvi...
-
JAV Sausumos pajėgų štabo viršininkas: mūsų kariams būti Lietuvoje yra gerai7
Lietuvoje besilankantis JAV Sausumos pajėgų štabo viršininkas generolas Randy A. George tikina, kad amerikiečių kariai ir toliau užtikrins savo buvimą šalyje rotaciniu principu. ...
-
V. Rupšys apie R. Vaikšnorą: visi pirmo laipsnio generolai verti aukštesnių pareigų6
Kadenciją baigiantis Lietuvos kariuomenės vadas Valdemaras Rupšys teigia nenorįs komentuoti šalies vadovo pateiktos generolo Raimundo Vaikšnoro kandidatūros į šiuo metu jo užimamas pareigas. ...
-
Kuriose Lietuvos vietovėse situacija dėl priedangų yra prasčiausia?2
Geriausia situacija dėl įrengtų priedangų didžiuosiuose miestuose yra Vilniuje ir Šiauliuose, labiausiai jų trūksta Klaipėdoje ir Panevėžyje, rodo Vidaus reikalų ministerijos (VRM) duomenys. ...
-
Vilniuje vyks LGBTIQ eitynės, bus teikiami Vaivorykštės apdovanojimai61
Šeštadienį Vilniuje rengiamos eitynės už seksualinių mažumų teises „Už lygybę!“. ...